{"id":51327,"date":"2026-07-09T16:13:03","date_gmt":"2026-07-09T14:13:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lamennais.org\/?p=51327"},"modified":"2026-07-10T09:55:12","modified_gmt":"2026-07-10T07:55:12","slug":"canada-dolbeau-turning-the-page","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lamennais.org\/en\/canada-dolbeau-turning-the-page\/","title":{"rendered":"CANADA \u2013 Dolbeau: TURNING THE PAGE\u2026"},"content":{"rendered":"

At the New Training Centre for Veterans of the Canadian Army and the Federal Police (RCMP).<\/em><\/strong><\/p>\n

TURN THE PAGE\u2026<\/h3>\n
\"\"

Bro Marcellin Perron<\/strong><\/em><\/p><\/div>\n

With the Departure of the Brothers of Dolbeau? a<\/em><\/strong>fter 90 years in the Region, Brother Marcellin Perron<\/em><\/strong> had to close the “Youth Service Camp<\/em><\/strong>” he had opened in the Suburbs of Dolbeau, to give Young People and Adults in particular Life Training: Human, Social and Spiritual Training.<\/p>\n

For over Fifty Years, Brother Marcellin touched the Hearts and Minds of Hundreds of People during his Weekend Sessions. In early November 2024, Brother Marcellin finally turned the Page, as he is currently Superior of the Pointe-du-Lac Community.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u2026 AND PASS ON THE TORCH<\/h3>\n
\"\"

Bro Marcellin with Founding Members of the PEPPER POD<\/em><\/strong><\/p><\/div>\n

But an unexpected turn of Events occurred! Sandra<\/em><\/strong>, a Dedicated Participant at the Camp, took up the Torch, that time in Gatineau, a few kilometers from Ottawa. She opened a R<\/em><\/strong>esource Center<\/em><\/strong> for Veterans of the Canadian Armed Forces and the RCMP (Federal Police).<\/p>\n

\"\"

The New Meeting and Training Center.<\/em><\/strong><\/p><\/div>\n

At the Opening of the Pavilion, named “Pepper Pod<\/em><\/strong>” (see website: https:\/\/pepperpod.ca\/fr\/<\/a> S<\/em><\/strong>he invited the Man who inspired that Training, her uncle, Brother Marcellin.<\/em><\/strong> It was quite unexpected, but that’s how Grace works, even without Our knowledge. The Center has become a place of Welcome and Sharing, and for them, a Place of Formation as they prepare for their Professional Retirement.<\/p>\n

News compiled by Brother Claude Beauchesne<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

At the New Training Centre for Veterans of the Canadian Army and the Federal Police (RCMP). TURN THE PAGE\u2026 With the Departure of the Brothers of Dolbeau? after 90 years in the Region, Brother Marcellin Perron had to close the “Youth Service Camp” he had opened in the Suburbs of Dolbeau, to give Young People […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":51295,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[104],"tags":[],"class_list":["post-51327","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"yoast_head":"\nCANADA \u2013 Dolbeau: TURNING THE PAGE\u2026 - LaMennais.org<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lamennais.org\/en\/canada-dolbeau-turning-the-page\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CANADA \u2013 Dolbeau: TURNING THE PAGE\u2026 - LaMennais.org\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"At the New Training Centre for Veterans of the Canadian Army and the Federal Police (RCMP). TURN THE PAGE\u2026 With the Departure of the Brothers of Dolbeau? after 90 years in the Region, Brother Marcellin Perron had to close the “Youth Service Camp” he had opened in the Suburbs of Dolbeau, to give Young People […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lamennais.org\/en\/canada-dolbeau-turning-the-page\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LaMennais.org\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-09T14:13:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-10T07:55:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.lamennais.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Au-nouveau-Centre-de-formation-pour-les-veteranes-de-larmee-canadienne.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1039\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"518\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Herv\u00e9 Asse\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Herv\u00e9 Asse\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lamennais.org\\\/en\\\/canada-dolbeau-turning-the-page\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lamennais.org\\\/en\\\/canada-dolbeau-turning-the-page\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Herv\u00e9 Asse\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lamennais.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2a8d6e8a95babedd5ba1c43afd2e3844\"},\"headline\":\"CANADA \u2013 Dolbeau: TURNING THE PAGE\u2026\",\"datePublished\":\"2026-07-09T14:13:03+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-10T07:55:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lamennais.org\\\/en\\\/canada-dolbeau-turning-the-page\\\/\"},\"wordCount\":270,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lamennais.org\\\/en\\\/canada-dolbeau-turning-the-page\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lamennais.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Au-nouveau-Centre-de-formation-pour-les-veteranes-de-larmee-canadienne.jpg\",\"articleSection\":[\"NEWS\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lamennais.org\\\/en\\\/canada-dolbeau-turning-the-page\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lamennais.org\\\/en\\\/canada-dolbeau-turning-the-page\\\/\",\"name\":\"CANADA \u2013 Dolbeau: TURNING THE PAGE\u2026 - LaMennais.org\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lamennais.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lamennais.org\\\/en\\\/canada-dolbeau-turning-the-page\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lamennais.org\\\/en\\\/canada-dolbeau-turning-the-page\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lamennais.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Au-nouveau-Centre-de-formation-pour-les-veteranes-de-larmee-canadienne.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-09T14:13:03+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-10T07:55:12+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lamennais.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2a8d6e8a95babedd5ba1c43afd2e3844\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lamennais.org\\\/en\\\/canada-dolbeau-turning-the-page\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lamennais.org\\\/en\\\/canada-dolbeau-turning-the-page\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lamennais.org\\\/en\\\/canada-dolbeau-turning-the-page\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lamennais.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Au-nouveau-Centre-de-formation-pour-les-veteranes-de-larmee-canadienne.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lamennais.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Au-nouveau-Centre-de-formation-pour-les-veteranes-de-larmee-canadienne.jpg\",\"width\":1039,\"height\":518},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lamennais.org\\\/en\\\/canada-dolbeau-turning-the-page\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lamennais.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CANADA \u2013 Dolbeau: TURNING THE PAGE\u2026\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lamennais.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lamennais.org\\\/\",\"name\":\"LaMennais.org\",\"description\":\"Fr\u00e8res de l'Instruction Chr\u00e9tienne et Famille Mennaisienne\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lamennais.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lamennais.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2a8d6e8a95babedd5ba1c43afd2e3844\",\"name\":\"Herv\u00e9 Asse\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1aaa7b1baf759c8b40525f40af381cbaa2b0ddd554f57145bceb0654ba45b4c0?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1aaa7b1baf759c8b40525f40af381cbaa2b0ddd554f57145bceb0654ba45b4c0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1aaa7b1baf759c8b40525f40af381cbaa2b0ddd554f57145bceb0654ba45b4c0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Herv\u00e9 Asse\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CANADA \u2013 Dolbeau: TURNING THE PAGE\u2026 - LaMennais.org","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lamennais.org\/en\/canada-dolbeau-turning-the-page\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"CANADA \u2013 Dolbeau: TURNING THE PAGE\u2026 - LaMennais.org","og_description":"At the New Training Centre for Veterans of the Canadian Army and the Federal Police (RCMP). TURN THE PAGE\u2026 With the Departure of the Brothers of Dolbeau? after 90 years in the Region, Brother Marcellin Perron had to close the “Youth Service Camp” he had opened in the Suburbs of Dolbeau, to give Young People […]","og_url":"https:\/\/www.lamennais.org\/en\/canada-dolbeau-turning-the-page\/","og_site_name":"LaMennais.org","article_published_time":"2026-07-09T14:13:03+00:00","article_modified_time":"2026-07-10T07:55:12+00:00","og_image":[{"width":1039,"height":518,"url":"https:\/\/www.lamennais.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Au-nouveau-Centre-de-formation-pour-les-veteranes-de-larmee-canadienne.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Herv\u00e9 Asse","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Herv\u00e9 Asse","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.lamennais.org\/en\/canada-dolbeau-turning-the-page\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lamennais.org\/en\/canada-dolbeau-turning-the-page\/"},"author":{"name":"Herv\u00e9 Asse","@id":"https:\/\/www.lamennais.org\/#\/schema\/person\/2a8d6e8a95babedd5ba1c43afd2e3844"},"headline":"CANADA \u2013 Dolbeau: TURNING THE PAGE\u2026","datePublished":"2026-07-09T14:13:03+00:00","dateModified":"2026-07-10T07:55:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lamennais.org\/en\/canada-dolbeau-turning-the-page\/"},"wordCount":270,"image":{"@id":"https:\/\/www.lamennais.org\/en\/canada-dolbeau-turning-the-page\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.lamennais.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Au-nouveau-Centre-de-formation-pour-les-veteranes-de-larmee-canadienne.jpg","articleSection":["NEWS"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lamennais.org\/en\/canada-dolbeau-turning-the-page\/","url":"https:\/\/www.lamennais.org\/en\/canada-dolbeau-turning-the-page\/","name":"CANADA \u2013 Dolbeau: TURNING THE PAGE\u2026 - LaMennais.org","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lamennais.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lamennais.org\/en\/canada-dolbeau-turning-the-page\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lamennais.org\/en\/canada-dolbeau-turning-the-page\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.lamennais.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Au-nouveau-Centre-de-formation-pour-les-veteranes-de-larmee-canadienne.jpg","datePublished":"2026-07-09T14:13:03+00:00","dateModified":"2026-07-10T07:55:12+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.lamennais.org\/#\/schema\/person\/2a8d6e8a95babedd5ba1c43afd2e3844"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lamennais.org\/en\/canada-dolbeau-turning-the-page\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lamennais.org\/en\/canada-dolbeau-turning-the-page\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.lamennais.org\/en\/canada-dolbeau-turning-the-page\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.lamennais.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Au-nouveau-Centre-de-formation-pour-les-veteranes-de-larmee-canadienne.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.lamennais.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Au-nouveau-Centre-de-formation-pour-les-veteranes-de-larmee-canadienne.jpg","width":1039,"height":518},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lamennais.org\/en\/canada-dolbeau-turning-the-page\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.lamennais.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CANADA \u2013 Dolbeau: TURNING THE PAGE\u2026"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lamennais.org\/#website","url":"https:\/\/www.lamennais.org\/","name":"LaMennais.org","description":"Fr\u00e8res de l'Instruction Chr\u00e9tienne et Famille Mennaisienne","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lamennais.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.lamennais.org\/#\/schema\/person\/2a8d6e8a95babedd5ba1c43afd2e3844","name":"Herv\u00e9 Asse","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1aaa7b1baf759c8b40525f40af381cbaa2b0ddd554f57145bceb0654ba45b4c0?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1aaa7b1baf759c8b40525f40af381cbaa2b0ddd554f57145bceb0654ba45b4c0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1aaa7b1baf759c8b40525f40af381cbaa2b0ddd554f57145bceb0654ba45b4c0?s=96&d=mm&r=g","caption":"Herv\u00e9 Asse"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lamennais.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51327","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lamennais.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lamennais.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lamennais.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lamennais.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51327"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lamennais.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51327\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51328,"href":"https:\/\/www.lamennais.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51327\/revisions\/51328"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lamennais.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51295"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lamennais.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51327"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lamennais.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51327"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lamennais.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51327"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}